Titre original : The Nox

Ecrit par : Hart Hanson

Réalisé par : Charles Correll

Le gouvernement voulant rendre rentable le projet "Porte des Etoiles", le ministre de la Défense se rend sur place pour savoir si il y a un moyen de rentabilisé ce projet, par exemple en trouvant d'autres technologies capables de vaincre les Goa'ulds. Teal'c a une idée et révèle qu'il existe des technologies que même les goa'ulds recherchent. Il leur parle d'une bête capable de se rendre invisible sur une planète inhabitée. Immédiatement SG-1 se rend sur cette planète.

Au cours de leur chasse, l'équipe se rend compte que d'autres chasseurs sont là. En effet, Apophis, accompagné de quelques Jaffas sont sur cette planète et cherche à s'emparer du pouvoir de la bête. SG-1 décide de tendre une embuscade à Apophis, ce qui fut une véritable catastrophe. O'Neill, Carter, Jackson et Shak'l (un des gardes d'Apophis) sont tués pendant la bataille. Au moment où Apophis tire sur Teal'c, tous les membres de SG-1 disparaissent ainsi que Shak'l.

Les membres de SG-1 se réveillent mais sont persuadés d'avoir été tués. Ils font la connaissance des Nox qui leur avouent que ce sont eux qui les ont ramené à la vie. Malheureusement, Shak'l s'échappe et révèle à Apophis la position des Nox ainsi que leurs pouvoir. SG-1 se propose de protéger les Nox pour les remercier de leur avoir sauver la vie mais ceux-ci refusent en leur disant qu'ils ont leurs propres méthodes de protections, ces méthodes allant bien au-delà des la compréhension des humains et des Goa'uld.